è‚¢@ƒƒ“ƒ^ƒ‹ƒPƒA 
Žl’Œ„–½ƒZƒ‰ƒs[
—öˆ¤EŒ‹¥E‘Š«E‹à‰^EŽdŽ–EŠJ‹ÆE‘ÎlŠÖŒWE“]EE•a‹CE‰Æ’ëEV’zEˆø‰z‚µE‘Š«E«ŠiEV’zEˆø‰z‚µE«Ši”»’fE1”N‚̉^¨

‚±‚Ìèp‚ÍAæ“V“I‚É—^‚¦‚ç‚ꂽ‚·‚ׂẲ^–½‚ð‹³‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·BŽ©‚ç‚Ìh–½‚ð‹qŠÏ“I‚ÉŒ©‚‚ßAŽ©•ª‚Ì“Á«‚ð’m‚邱‚Ƃɂæ‚èA‚æ‚è—Ç‚¢l¶‚ð•à‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚ ‚È‚½‚ɉۂ¹‚ç‚ꂽA“V‚©‚ç‚̃ƒbƒZ[ƒW‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·

š‚¨ˆêl—l‚R,‚X‚O‚O‰~

‚¨\‚µž‚Ý‚Íu¶”NŒŽ“úv‚ð‚²˜A—‚­‚¾‚³‚¢
i¶‚Ü‚ê‚½ŽžŠÔ‚à•ª‚©‚ê‚΂¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·j
5“úŠÔ‚Ù‚Ç‚ÅÚׂɊӒ肢‚½‚µ‚Ü‚·
Š®¬‚µ‚Ü‚µ‚½‚çA60•ª‚©‚¯‚ÄÚ‚µ‚­‚²à–¾‚¢‚½‚µ‚Ü‚·
[—\–ñ]
60 •ª^3,900 ‰~

ƒXƒsƒŠƒ`ƒ…ƒAƒ‹i—«ŒÀ’èj 
ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒZƒ‰ƒs[
‘Ì’²•s—ǂ̪–{Œ´ˆö‚ƂȂé°i‚±‚±‚ëj‚̓܂è‚ðò‰»‚·‚éƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒZƒ‰ƒs[Bƒpƒ[ƒXƒg[ƒ“‚̃q[ƒŠƒ“ƒOƒpƒ[‚ð—˜—p‚µAƒlƒKƒeƒBƒu‚ÈŠ´î“™‚̃}ƒCƒiƒX‚̃Gƒlƒ‹ƒM[‚ð‰ð•ú‚·‚邱‚Ƃɂæ‚èƒ`ƒƒƒNƒ‰ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ª®‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·BŒ’N‚ÈSg‚ðŽæ‚è–ß‚µƒI[ƒ‰‚ð‹P‚â‚©‚¹‚Ü‚µ‚傤B

Ž{pƒXƒ^ƒCƒ‹Fƒ}ƒbƒT[ƒWƒxƒbƒg
ƒAƒƒ}ƒIƒCƒ‹F”Ží—Þ‚Ì’†‚©‚炨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·
ƒI[ƒ‹ƒnƒ“ƒhF‚·‚ׂĎèì‹Æ‚ɂ肱‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·

i’ˆÓj
ƒNƒŒƒWƒbƒgFƒJ[ƒhŒˆÏ‚ÍŽè”—¿5“‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·
’“ŽÔŒ””­sF120•ª
[—\–ñ]
120 •ª^13,000 ‰~

ƒAƒWƒAƒ“EƒIƒCƒ‹ƒ}ƒbƒT[ƒWi—«ŒÀ’èj 
ƒAƒWƒAƒ“ ƒIƒCƒ‹ƒ}ƒbƒT[ƒW
ƒAƒƒ}ƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚ÍA”w’†E‹rEƒfƒRƒ‹ƒeEƒwƒbƒhƒ}ƒbƒT[ƒWB‚±‚Ì‘¼‚ɃI[ƒ‹ƒZƒŒƒNƒg‰ÂBŽdã‚°‚̓^ƒCƒn[ƒu‚ðö‚µ—g‚°‚½ƒn[ƒuƒ{[ƒ‹‚ðŽg‚Á‚Ä‘Sg‚ðƒ}ƒbƒT[ƒW‚µ‚Ü‚·B

Ž{pƒXƒ^ƒCƒ‹Fƒxƒbƒgi‹ÂŒü‚¯E‚¤‚•š‚¹j
ƒAƒƒ}ƒIƒCƒ‹F‚RŽí—ނ̃AƒWƒAƒ“ƒAƒƒ}ƒIƒCƒ‹‚©‚ç
@@@@@@@‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢
ƒI[ƒ‹ƒnƒ“ƒhFŽžŠÔ“à‚·‚ׂĎèì‹Æ‚Ì‚±‚¾‚í‚è

i’ˆÓj
ƒNƒŒƒWƒbƒgFƒJ[ƒhŒˆÏ‚ÍŽè”—¿5“‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·
’“ŽÔŒ””­sF150•ª
[—\–ñ]
150 •ª^16,000 ‰~
ƒAƒWƒAƒ“ ƒIƒCƒ‹ƒ}ƒbƒT[ƒW
ƒAƒƒ}ƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚ÍA”w’†E‹rEƒfƒRƒ‹ƒeEƒwƒbƒhƒ}ƒbƒT[ƒWB‚±‚Ì‘¼‚É2ƒ–ŠƒZƒŒƒNƒg‚Å‚«‚Ü‚·B

Ž{pƒXƒ^ƒCƒ‹Fƒxƒbƒgi‹ÂŒü‚¯E‚¤‚•š‚¹j
ƒAƒƒ}ƒIƒCƒ‹F‚RŽí—ނ̃AƒWƒAƒ“ƒAƒƒ}ƒIƒCƒ‹‚©‚ç
@@@@@@@‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢
ƒI[ƒ‹ƒnƒ“ƒhFŽžŠÔ“à‚·‚ׂĎèì‹Æ‚Ì‚±‚¾‚í‚è

i’ˆÓj
ƒNƒŒƒWƒbƒgFƒJ[ƒhŒˆÏ‚ÍŽè”—¿5“‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·
’“ŽÔŒ””­sF120•ª
[—\–ñ]
120 •ª^13,000 ‰~
ƒAƒWƒAƒ“ ƒIƒCƒ‹ƒ}ƒbƒT[ƒW
ƒAƒƒ}ƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚ÍA”w’†E‹rEƒfƒRƒ‹ƒeEƒwƒbƒhƒ}ƒbƒT[ƒWB‚±‚Ì‘¼‚É1ƒ–ŠƒZƒŒƒNƒg‚Å‚«‚Ü‚·B

Ž{pƒXƒ^ƒCƒ‹Fƒxƒbƒgi‹ÂŒü‚¯E‚¤‚•š‚¹j
ƒAƒƒ}ƒIƒCƒ‹F‚RŽí—ނ̃AƒWƒAƒ“ƒAƒƒ}ƒIƒCƒ‹‚©‚ç
@@@@@@@‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢
ƒI[ƒ‹ƒnƒ“ƒhFŽžŠÔ“à‚·‚ׂĎèì‹Æ‚Ì‚±‚¾‚í‚è

i’ˆÓj
ƒNƒŒƒWƒbƒgFƒJ[ƒhŒˆÏ‚ÍŽè”—¿5“‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·
’“ŽÔŒ””­sF90•ª
[—\–ñ]
90 •ª^9,900 ‰~

ƒ^ƒCŒÃŽ®ƒ}ƒbƒT[ƒW 
ƒ{ƒfƒB@Thai Style
Œ¨‚ª‹Ã‚Á‚ÄA˜‚ª’É‚­‚ÄA‹r‚ª•‚Žî‚ñ‚ÅA‚³‚ç‚Ȃ郊ƒNƒGƒXƒg‚àƒgƒRƒgƒ“–ü‚µ‚Ü‚·B

Ž{pƒXƒ^ƒCƒ‹Fƒ}ƒbƒT[ƒWƒ}ƒbƒg
ƒI[ƒ‹ƒnƒ“ƒhF‚·‚ׂĎèì‹Æ‚ɂ肱‚È‚¢‚Ü‚·

i’ˆÓj
ƒNƒŒƒWƒbƒgFƒJ[ƒhŒˆÏ‚ÍŽè”—¿5“‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·
’“ŽÔŒ””­sF150•ª
[—\–ñ]
150 •ª^15,750 ‰~
ƒ{ƒfƒB@Thai Style
’·‚­Š´‚¶‚邯‚ÇAƒ^ƒC‚ł͒è”Ô‚Ì2ŽžŠÔƒR[ƒXB‚Ç‚ñ‚ÈÇó‚Å‚à‚¨”C‚¹‚­‚¾‚³‚¢B

Ž{pƒXƒ^ƒCƒ‹Fƒ}ƒbƒT[ƒWƒ}ƒbƒg
ƒI[ƒ‹ƒnƒ“ƒhF‚·‚ׂĎèì‹Æ‚ɂ肱‚È‚¢‚Ü‚·

i’ˆÓj
ƒNƒŒƒWƒbƒgFƒJ[ƒhŒˆÏ‚ÍŽè”—¿5“‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·
’“ŽÔŒ””­sF120•ª
[—\–ñ]
120 •ª^12,600 ‰~
ƒ{ƒfƒB@Thai Style
ƒ^ƒCŽ®‚Å‚ÍA‚±‚ê‚Å‚à’Z‚߂Ȃñ‚Å‚·!ƒŠƒNƒGƒXƒg‚ɇ‚킹‚ÄŽ{p‚µ‚Ü‚·B

Ž{pƒXƒ^ƒCƒ‹Fƒ}ƒbƒT[ƒWƒ}ƒbƒg
ƒI[ƒ‹ƒnƒ“ƒhF‚·‚ׂĎèì‹Æ‚ɂ肱‚È‚¢‚Ü‚·

i’ˆÓj
ƒNƒŒƒWƒbƒgFƒJ[ƒhŒˆÏ‚ÍŽè”—¿5“‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·
’“ŽÔŒ””­sF90•ª
[—\–ñ]
90 •ª^9,450 ‰~

ƒ^ƒCŽ®ƒtƒbƒg 
ƒtƒbƒg@Thai Style
‚µ‚Á‚©‚è‹÷‚©‚ç‹÷‚܂ŗ¼‘«‚Å80•ªB‘Sg‚܂Ŋy‚ɂȂè‚Ü‚·B

Ž{pƒXƒ^ƒCƒ‹FƒŠƒNƒ‰ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA[
ƒI[ƒ‹ƒnƒ“ƒhF‚·‚ׂĎèì‹Æ‚ɂ肱‚È‚¢‚Ü‚·
ƒAƒƒ}ƒIƒCƒ‹F”Ží—Þ‚Ì’†‚©‚炨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·

i’ˆÓj
ƒNƒŒƒWƒbƒgFƒJ[ƒhŒˆÏ‚ÍŽè”—¿5“‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·
’“ŽÔŒ””­sF80•ª
[—\–ñ]
80 •ª^8,400 ‰~
ƒtƒbƒg@Thai Style
‚¨‚·‚·‚߃R[ƒX‚Å‚·Bƒcƒ{‰Ÿ‚µ‚ƃIƒCƒ‹ƒ}ƒbƒT[ƒW‚Å”æ‚ê‚ðƒXƒbƒLƒŠ‚³‚¹‚Ü‚·B

Ž{pƒXƒ^ƒCƒ‹FƒŠƒNƒ‰ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA[
ƒI[ƒ‹ƒnƒ“ƒhF‚·‚ׂĎèì‹Æ‚ɂ肱‚¢‚Ü‚·
ƒAƒƒ}ƒIƒCƒ‹F”Ží—Þ‚Ì’†‚©‚炨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·

i’ˆÓj
ƒNƒŒƒWƒbƒgFƒJ[ƒhŒˆÏ‚ÍŽè”—¿5“‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·
’“ŽÔŒ””­sF60•ª
[—\–ñ]
60 •ª^6,300 ‰~
ƒtƒbƒg@Thai Style
‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚͂Ƃ肠‚¦‚¸‚±‚¿‚ç‚Å!ƒXƒbƒLƒŠ‚Å‚«‚Ü‚·‚æB

Ž{pƒXƒ^ƒCƒ‹FƒŠƒNƒ‰ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA[
ƒI[ƒ‹ƒnƒ“ƒhF‚·‚ׂĎèì‹Æ‚ɂ肱‚È‚¢‚Ü‚·
ƒAƒƒ}ƒIƒCƒ‹F”Ží—Þ‚Ì’†‚©‚炨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·

i’ˆÓj
ƒNƒŒƒWƒbƒgFƒJ[ƒhŒˆÏ‚ÍŽè”—¿5“‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·
’“ŽÔŒ””­sF–³‚µ
[—\–ñ]
40 •ª^4,200 ‰~

ƒ}ƒ^ƒjƒeƒBƒZƒ‰ƒs[@Thai Style 
ƒ}ƒ^ƒjƒeƒB@Thai Style
ƒ{ƒfƒB&ƒtƒbƒg‚Å–ñ100•ªBŽdã‚°‚͉·‚Á‚½‚©ƒn[ƒuƒ{[ƒ‹ƒ}ƒbƒT[ƒWB•s’²‚ð•ø‚¦‚é”D•w‚³‚ñ‚ð–ü‚µ‚Ü‚·BŒ¨‚±‚èE˜’ÉE‰º”¼g‚̂ނ­‚Ý‚É‚àŒø‰Ê“I‚Å‚·Bƒ{ƒfƒBƒ}ƒbƒT[ƒW‚ÍA‚¨• ‚É•‰’S‚ª‚©‚©‚ç‚È‚¢Žp¨‚ÅŽ{p‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B

Ž{pƒXƒ^ƒCƒ‹Fƒ}ƒbƒT[ƒWƒ}ƒbƒgAƒŠƒNƒ‰ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA[
ƒAƒƒ}ƒIƒCƒ‹Fƒ}ƒ^ƒjƒeƒB—pƒAƒƒ}ƒIƒCƒ‹Žg—p
ƒI[ƒ‹ƒnƒ“ƒhF‚·‚ׂĎèì‹Æ‚ɂ肱‚È‚¢‚Ü‚·

i’ˆÓj
ƒNƒŒƒWƒbƒgFƒJ[ƒhŒˆÏ‚ÍŽè”—¿5“‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·
’“ŽÔŒ””­sF120•ª
[—\–ñ]
120 •ª^13,300 ‰~
ƒ}ƒ^ƒjƒeƒB@Thai Style
ƒ{ƒfƒB&ƒtƒbƒg‚ÅAŒ¨‚±‚èE˜’ÉE‰º”¼g‚̂ނ­‚Ý‚É‚àŒø‰Ê“I‚Å‚·B‚Ü‚½A¸_“I‚É”æ‚ê‚Ä‚¢‚é”D•w‚³‚ñ‚à‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢Bƒ{ƒfƒBƒ}ƒbƒT[ƒW‚ÍA‚¨• ‚É•‰’S‚ª‚©‚©‚ç‚È‚¢Žp¨‚ÅŽ{p‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B

Ž{pƒXƒ^ƒCƒ‹Fƒ}ƒbƒT[ƒWƒ}ƒbƒgAƒŠƒNƒ‰ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA[
ƒAƒƒ}ƒIƒCƒ‹Fƒ}ƒ^ƒjƒeƒB—pƒAƒƒ}ƒIƒCƒ‹Žg—p
ƒI[ƒ‹ƒnƒ“ƒhF‚·‚ׂĎèì‹Æ‚ɂ肱‚È‚¢‚Ü‚·

i’ˆÓj
ƒNƒŒƒWƒbƒgFƒJ[ƒhŒˆÏ‚ÍŽè”—¿5“‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·
’“ŽÔŒ””­sF90•ª
[—\–ñ]
90 •ª^9,450 ‰~

‚¨ŽèŒy‚郊ƒ‰ƒNƒ[[ƒVƒ‡ƒ“ 
‘Sg{‘«‚‚Ú
‘Sg‚Æ‘«ƒcƒ{‚Ì‚¨ŽèŒyƒR[ƒX‚Å‚·

Ž{pƒXƒ^ƒCƒ‹Fƒxƒbƒg
ƒAƒƒ}ƒIƒCƒ‹Fƒtƒbƒg—pƒAƒƒ}ƒIƒCƒ‹
ƒI[ƒ‹ƒnƒ“ƒhF‚·‚ׂĎèì‹Æ‚ɂ肱‚È‚¢‚Ü‚·
ƒ}ƒ^ƒjƒeƒB[FŽ{p•s‰Â

i’ˆÓj
ƒNƒŒƒWƒbƒgFƒJ[ƒhŒˆÏ‚ÍŽè”—¿5“‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·
’“ŽÔŒ””­sF80•ª
[—\–ñ]
80 •ª^8,400 ‰~
Œ¨ƒRƒŠ{‘«‚‚Ú
Œ¨‚Ü‚í‚è‚Æ‘«ƒcƒ{‚Ì‚¨ŽèŒyƒR[ƒX‚Å‚·

Ž{pƒXƒ^ƒCƒ‹Fƒxƒbƒg
ƒAƒƒ}ƒIƒCƒ‹Fƒtƒbƒg—pƒAƒƒ}ƒIƒCƒ‹
ƒI[ƒ‹ƒnƒ“ƒhF‚·‚ׂĎèì‹Æ‚ɂ肱‚È‚¢‚Ü‚·

i’ˆÓj
ƒNƒŒƒWƒbƒgFƒJ[ƒhŒˆÏ‚ÍŽè”—¿5“‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·
’“ŽÔŒ””­sF60•ª
[—\–ñ]
60 •ª^6,300 ‰~
˜’É{‘«‚‚Ú
˜‚Ü‚í‚è‚Æ‘«ƒcƒ{‚Ì‚¨ŽèŒyƒR[ƒX‚Å‚·B

Ž{pƒXƒ^ƒCƒ‹Fƒxƒbƒg
ƒAƒƒ}ƒIƒCƒ‹Fƒtƒbƒg—pƒAƒƒ}ƒIƒCƒ‹
ƒI[ƒ‹ƒnƒ“ƒhF‚·‚ׂĎèì‹Æ‚ɂ肱‚È‚¢‚Ü‚·

i’ˆÓj
ƒNƒŒƒWƒbƒgFƒJ[ƒhŒˆÏ‚ÍŽè”—¿5“‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·
’“ŽÔŒ””­sF60•ª
[—\–ñ]
60 •ª^6,300 ‰~